A Trump administration official said the strategy would address the federal government’s cloud practices regarding procurement, security and its workforce.