The topic of telework has long been an elephant-in-the-room conversation at work, even more so in recent days and weeks. But it should not be.