Cloud solutions can help agencies meet fluctuating constituent demands — and be more responsive and efficient.