If you’re still making these fatal career don’ts, you’re shooting yourself in the foot when it comes to your career and professional development.