Building a career portfolio — a collection of your best projects and products — can help you realize your career goals. Here are five tips to creating one that will highlight your accomplishments and talents, and make a good first impression.