A new generation of autonomous drone technology is transforming how government prepares for, responds to, and recovers from natural disasters.