When you engage with constituents or work with colleagues, you want to hear and be heard by them. But in the increasingly hybrid workplace, this can become more of a challenge.