The new way forward will require agencies to take a hard look at manual, paper-based processes that have stagnated modernization and put a strain on employees who need the flexibility to work beyond office walls.