New Jersey’s Department of Environmental Protection saw a surge in harmful algal blooms in lakes and reservoirs so it launched an interactive mapping tool.