Qualitative and quantitative data serve distinct purposes and work best when considered together.