“To ensure the security and integrity of our elections, the focus must be on the IT infrastructure that supports and runs our democracy, rather than exclusively on voting machines themselves.”